Berlin: Thementag zu EU-Beitritt Kroatiens mit Donauschwaben (1. 7. 2013)

“Slawonien – kulturelle Vielfalt als Markenzeichen des neuen EU-Mitglieds” – so lautet der Thementag anlässlich Kroatiens EU-Beitritt am 1. Juli 2013. Neben der Eröffnung der bereits im Donauschwäbischen Zentralmuseum in Ulm gezeigten Ausstellung “Zwischen Adria und Donau – Kroatiens kulturelle Vielfalt” findet genau am Beitrittstag im Senatssaal der Berliner Humboldt-Universität (Unter den Linden 6) eine Gesprächsrunde mit dem Titel “Blicke aus und auf Slawonien” statt, an welcher auch Renata Trischler, Geschäftsführerin der deutschen Gemeinschaft in Kroatien teilnimmt. Veranstalter dieser hochkarätigen Veranstaltung sind das Deutsche Kulturforum östliches Europa, das Donauschwäbische Zentralmuseum Ulm, die Humboldt-Universität zu Berlin, das Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der LMU München und Kroatien Kreativ. Die Schirmherrschaft übernimmt die Botschaft der Republik Kroatien in der Bundesrepublik Deutschland, weshalb Botschafter Dr. Miro Kovac zu Beginn der Veranstaltung ein Statement abgeben wird.

In der Pressemitteilung des Deutschen Kulturforums östliches Europa mit Sitz in Potsdam heißt zur Veranstaltung:

Wo liegt Slawonien? Oder ist doch Slowenien gemeint, nicht zu verwechseln mit der Slowakei? Nein – Slawonien bezeichnet heute die historische Region im Nordosten Kroatiens, zwischen Südungarn und Bosnien, geformt von den Flüssen Drau, Donau und Save. Im Mittelalter Teil des Königreichs Dalmatien, Kroatien und Slawonien (ab dem 12. Jahrhundert in Personalunion mit Ungarn), wurde die Region im 16. Jahrhundert durch die Osmanen und Ende des 17., Anfang des 18. Jahrhunderts von habsburgischen Truppen erobert – der Süden Slawoniens bildete einen Abschnitt der sogenannten Militärgrenze der Habsburgermonarchie zum Osmanischen Reich.

Vor allem seit Mitte des 19. Jahrhunderts gründeten die später sogenannten Donauschwaben hier Dörfer. Hinzu kam die deutschsprachige Bevölkerung in den Städten Slawoniens wie Esseg/Osijek, Djakowar/Đakovo oder Poscheg/Požega mit einer eigenständigen Stadtkultur. Dörfer und Städte, Alltags- und Hochkultur, Bau- und Naturdenkmaler dieser Region sowie die Folgen des Ersten und Zweiten Weltkriegs sollen auf einem Thementag von Experten erkundet werden. Ein wichtiges Sujet wird dabei der Blick der noch in Slawonien ansässigen Minderheiten auf ihre Heimat, vor allem aber auch der Blick der Nachbarn Ungarn und Serbien auf diese kroatische Region sein.

Programm

• 17:00 Begrüßung durch die Veranstalter
  Statement: Kroatiens EU-Beitritt
  Dr. Miro Kovač, Botschafter der Republik Kroatien in der Bundesrepublik Deutschland, Berlin

Einführung in und Gang durch die Ausstellung “Zwischen Adria und Donau – Kroatiens kulturelle Vielfalt”
Leni Perenčević, Kuratorin der Ausstellung, Donauschwäbisches Zentralmuseum, Ulm

• 18.30  Pause

• 19.00 Podiumsgespräch
  “Blicke aus und auf Slawonien” mit
  Ivan Rittig, Zagreb
  Grujić Slaviša, Novi Sad/Neusatz, Vojvodina
  Tamás Szalay, Pecs/Fünfkirchen, Baranja
  Renata Trischler, Osijek/Esseg, Slawonien
  Moderation:
  Dr. Alida Bremer, Kuratorin von “Kroatien Kreativ 2013”

• 21.00 Umtrunk

Wann: Montag, 1. Juli 2013, 17:00 Uhr
Wo: Senatssaal der Humboldt-Universität
Unter den Linden 6, 10117 Berlin

Kontaktdaten:
Deutsches Kulturforum östliches Europa e. V.
Berliner Straße 135, Haus K1
D-14467 Potsdam
T. +49 331 20098-18
F. +49 331 20098-50
E-Post: deutsches@kulturforum.info
Internet: www.kulturforum.info