Der so eindrucksvoll das schlimme Schicksal der Donauschwaben beschreibende Film “Danube Swabians” (Die Donauschwaben) des serbischen Regisseurs Marko Cvejic wurde jüngst sowohl im Banat als auch in der Batschka gezeigt. Dem Auftritt im Kulturzentrum von Neusatz (Novi Sad) am 25. Oktober 2011 folgte nur drei Tage später die Vorführung im Kulturzentrum von Großbetschkerek (Zrenjanin).
25. Oktober 2011 - Kulturzentrum Neusatz (Novi Sad)
“Der Film fand eine sehr hohe Akzeptanz”, zeigte sich Regisseur Cvejic mit der Resonanz des Publikums zufrieden. Die Veranstaltung wurde in lokalen Medien angekündigt, Radio Novi Sad berichtete darüber. Nach beiden Veranstaltungen kamen viele Leute auf Cvejic, zugleich Direktor der Produktionsfirma “Mandragora Film”, zu und sagten: “Vielen Dank für diesen Film, wir wussten nichts über diese Thematik.” Wie der engagierte junge Regisseur betont, sei dies die größte Auszeichnung für ihn und eine Bestätigung dafür, dass er auf der richtigen Seite stehe. “Und ich werde weiterhin für Menschenrechte und Toleranz eintreten”, so Cvejic. Da trifft es sich gut, dass die nächste Veranstaltung in Belgrad am 10. Dezember 2011, dem Tag der Menschrechte, stattfindet.
28. Oktober 2011 - Kulturzentrum Großbetschkerek (Zrenjanin)
Summary of Marko Cvejic:
“It was very well accepted. Each time after the screening many people come to me and say: ‘Thank you very much for this film, we didn’t know nothing about this topic.’ This is the biggest award for me, knowing that we are on the right path. And I will continue to present and promote human rights and tolerance.”
Mehr über die beiden Veranstaltungen in Neusatz (Novi Sad) und Großbetschkerek (Zrenjanin) auf der Internetseite der Produktionsfirma “Mandragora Film”: www.mandragorafilm.com
28. Oktober 2011 - Kulturzentrum Großbetschkerek (Zrenjanin)
Die Kontaktdaten der serbischen Produktionsfirma und dem Regisseur Marko Cvejic, der zugleich Gründer und Vorsitzender der Produktionsfirma ist (Anfragen in serbischer oder englischer Sprache):
MANDRAGORA FILM
Barnic Nedeljka 2, 23000 Zrenjanin
E-mail: mandragorafilm@gmail.com
Internet: www.mandragorafilm.com
Bankverbindung (bank details):
Intermediary:
DEUTDEFF
DEUTSCHE BANK AG
FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Account with institution:
SWIFT CODE: DBDBRSBG
BANCA INTESA AD, BEOGRAD
MILENTIJA POPOVICA 7B
BEOGRAD, REPUBLIKA SRBIJA
Beneficiary:
IBAN: RS35160005080003811922
UDRUZENJE GRADJANA MANDRAGORA FILM
BARNIC NEDELJKA 2
ZRENJANIN, REPUBLIKA SRBIJA