Nenad Stefanovic “Ein Volk an der Donau” wieder erhältlich!

Wegen der großen Nachfrage hat sich die Donauschwäbische Kulturstiftung dazu entschlossen, das serbische Sensationsbuch aus dem Jahre 1996 – Nenad Stefanovic “Ein Volk an der Donau” – neu aufzulegen. Für 15 Euro zuzüglich Versandkosten ist das Buch ab sofort bei uns zu erwerben:

Donauschwäbische Kulturstiftung
eMail: kulturstiftung@donauschwaben.net

Stefanovic brach ein jahrzehntelanges Tabu im damals noch existierenden (Rest-)Jugoslawien, als er zwölf im Herbst 1995 geführte Gespräche mit Donauschwaben, die über ihre Erlebnisse in den Jahren 1944 bis 1948 berichteten, veröffentlichte. Beachtlich außerdem der in diesem Buch enthaltene Aufsatz “Die Deutschen der Wojwodina und der Zweite Weltkrieg” des Belgrader Germanistik-Professors Zoran Ziletic, der auch das Vorwort beisteuerte. Darin heißt es auf Seite 13: “Die Wojwodina-Deutschen wurden bei uns nach 1944 ihrer eigentlichen Geschichte beraubt. Und das bis in unsere Tage und eigentlich nicht so sehr wegen ihrer Haltung von 1941-1944, sondern wegen ihrer überaus schönen Häuser und ihres Grund- und anderen Besitzes. Um ihr oft enormes Vermögen beschlagnahmen zu können, …, hat man ihre historische Vergangenheit durch eine mythische ersetzt.” Bemerkenswert an “Ein Volk an der Donau” ist zudem, dass ein Teil der Druckkosten durch in Baden-Württemberg lebende Serben aufgebracht wurde. 1999 erschien das Buch erstmals in deutscher Sprache. Nun gibt die Donauschwäbische Kulturstiftung schon die 4. Auflage heraus.

2010-02-14